sobota, 3 marca 2012

Szekspir po klingońsku, czyli w oryginale

Nigdy nie zrozumiecie dzieł Shakespeare'a, póki nie zobaczycie in w oryginalnym wykonaniu - po klingońsku. Mieszkańcy okolic Washington DC będą mieli okazję obejrzeć w ten weekend występ grupy teatralnej WSC Avant Bard. Spektakl nosi nazwę "Shakespeare in Klingon II."

Zespół teatralny WSC Avant Bard (poprzednio noszący nazwę Washington Shakespeare Theater Company) ponlownie wystawia spektakl w całości po klingońsku An Evening of Shakespeare in Klingon II: The Wrath of (Michael) Kahn.”

To wydarzenie odbędzie się ku czci WSC oraz dyrektora zespołu Michaela Kahna. W spektaklu będzie można zobaczyć sceny ze sztuk Szekspira - z Hamleta, Burzy i innych dzieł. Wszystkie będą wystawione w języku klingońskim z angielskim tłumaczeniem. W programie wieczoru znajduje się też krótka rozmowa z twórcą języka Klingonów (i członkiem grupy), Marc'em Okrandem.

Bilety grupowe są w cenie ok. 42 dolarów, natomiast indywidualne, z dostępem do wszystkich atrakcji wieczoru, kosztują nawet 250 dolarów.

Group Performs Shakespeare in Star Trek’s Klingon Language: MyFoxDC.com


Źródło: TrekMovie

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz